Firma Apple wydała iPadOS 17.7.6 z ważnymi aktualizacjami zabezpieczeń, które użytkownicy iPadów powinni natychmiast zainstalować. Aktualizacja rozwiązuje krytyczny problem bezpieczeństwa w CoreMedia, który mógł pozwolić atakującym na uruchomienie kodu na Twoim urządzeniu.Ta aktualizacja zabezpieczeń rozwiązuje problem CVE-2025-24085, czyli problem „wykorzystania po bezpłatnym”, który firma Apple naprawiła poprzez ulepszone zarządzanie pamięcią dla wszystkich zgodnych modeli iPada.
Jeśli jeszcze nie zaktualizowałeś iPada, przejdź do Ustawień i sprawdź dostępność aktualizacji. Chociaż iPadOS 17.7.6 nie dodaje żadnych nowych funkcji, sprawia, że korzystanie z iPada jest bezpieczniejsze. Pamiętaj, że starsze urządzenia, takie jak iPad Pro pierwszej generacji i iPad piątej generacji, nie mogą uzyskać tej aktualizacji, ponieważ nie są jużobsługiwane przez iPadOS 17.
Dla tych, którzy zastanawiają się, czy powinni poczekać na iOS 18, ta aktualizacja jest nadal ważna, nawet gdy wkrótce pojawi się kolejna ważna wersja. Theulepszenia bezpieczeństwa w iPadOS 17.7.6chroń swoje urządzenie już teraz przed bieżącymi zagrożeniami, dzięki czemu warto zainstalować go natychmiast, zamiast czekać na kolejną dużą aktualizację.
Ważne poprawki bezpieczeństwa, których nie należy ignorować
iPadOS 17.7.6 to przede wszystkim aktualizacja skupiająca się na bezpieczeństwie i choć może nie wprowadzać nowych, efektownych funkcji ani większych zmian w interfejsie użytkownika, jest to aktualizacja kluczowa — szczególnie dla użytkowników, którzy chcą chronić swoje urządzenia przed najnowszymi zagrożeniami. Firma Apple pilnie wprowadziła tę aktualizację, mając na celu załatanie wielu luk w zabezpieczeniach, które albo były już wykorzystywane, albo mogły zostać wykorzystane jako broń w środowisku naturalnym.
Naprawiono kluczowe luki w zabezpieczeniach
Ta aktualizacja rozwiązuje szeroki zakres problemów związanych z podstawowymi komponentami systemu. Oto, co naprawiono pod maską:
- Ryzyko wycieku pęku kluczy (ramy kont): Naprawiono poważną lukę, która mogła umożliwić nieautoryzowany dostęp do wrażliwych danych pęku kluczy podczas przywracania z kopii zapasowej iOS lub iPadOS. Obejmuje to zapisane hasła i dane uwierzytelniające — rzeczy, których naprawdę nie chcesz ujawniać.
- Wykonanie kodu za pośrednictwem plików audio: Luka w architekturze przetwarzania dźwięku oznaczała, że złośliwie spreparowane pliki mogą doprowadzić do wykonania dowolnego kodu. Mówiąc najprościej, osoby atakujące mogą przejąć części systemu, po prostu namawiając Cię do odtworzenia pliku.
- Przepełnienie bufora zestawu BiometricKit: Znaleziono błąd w środowisku obsługującym Face ID i Touch ID, który umożliwiał przepełnienie bufora. W niektórych przypadkach złośliwe aplikacje mogą to wykorzystać do zawieszenia systemu lub wykonania fałszywych poleceń.
- Ucieczka z piaskownicy kalendarza: Zastosowano poprawkę, aby zamknąć lukę, która pozwalała niektórym aplikacjom ominąć piaskownicę bezpieczeństwa, zasadniczo umożliwiając im dostęp do funkcji systemowych, do których nigdy nie powinny.
- Exploity na poziomie jądra: Rozwiązano kilka problemów w jądrze, aby zapobiec eskalacji uprawnień, uszkodzeniu pamięci i innym atakom niskiego poziomu, które mogłyby całkowicie złamać bezpieczeństwo urządzenia.
Co to oznacza dla codziennych użytkowników
Jeśli używasz iPada do uzyskiwania dostępu do poczty e-mail, bankowości, przechowywania plików lub mediów społecznościowych – ta aktualizacja ma znaczenie. Exploity takie jak te naprawione w wersji 17.7.6 są często wykorzystywane w atakach phishingowych, instalacjach oprogramowania szpiegującego i kampaniach kradzieży danych. Nawet jeśli Twoje urządzenie „czuje się” dobrze, może być podatne na ataki bez tej łatki.
To wydanie przypomina także, że Apple w dalszym ciągu wspiera starsze urządzenia i wersje systemów operacyjnych, nawet gdy przygotowuje się do wprowadzenia systemu iPadOS 18. To dobra wiadomość dla osób posiadających starsze iPady, które nie kwalifikują się do najnowszych wersji beta.
Czy warto aktualizować?
Absolutnie. Nawet jeśli wstrzymujesz się z aktualizacjami funkcji do iPadOS 18, aktualizacje zabezpieczeń, takie jak 17.7.6, nie są opcjonalne, jeśli zależy Ci na bezpieczeństwie swojego urządzenia. Instalacja jest szybka, a wpływ na żywotność baterii i wydajność jest znikomy, jak wynika z wczesnych raportów.
Aby sprawdzić, czy otrzymałeś już aktualizację, przejdź doUstawienia > Ogólne > Aktualizacja oprogramowaniai sprawdź, czy wersja 17.7.6 jest dostępna. Jeśli tak, dotknijPobierz i zainstaluj– tego nie chcesz pominąć.
Ostatnie przemyślenia
iPadOS 17.7.6 może wydawać się wydaniem rutynowej konserwacji, ale zakres i waga usuwanych przez niego luk sprawia, że jest to jedna z ważniejszych aktualizacji w tym roku. Wzmacnia to ciągłe wysiłki Apple mające na celu utrzymanie bezpiecznego ekosystemu — nawet w sytuacji, gdy niemal codziennie pojawiają się nowe zagrożenia. Jeśli poważnie myślisz o bezpieczeństwie urządzenia, potraktuj aktualizację jako priorytet.
Kluczowe dania na wynos
- iPadOS 17.7.6 naprawia krytyczny problem bezpieczeństwa, który mógł pozwolić atakującym na uruchomienie kodu na iPadzie.
- Aktualizacja jest dostępna dla wszystkich iPadów obsługujących iPadOS 17, z wyjątkiem iPada Pro pierwszej generacji i iPada piątej generacji.
- Szybka instalacja aktualizacji zabezpieczeń chroni Twoje urządzenie, nawet jeśli planujesz później uaktualnić system do wersji iOS 18.
Kluczowe ulepszenia w iPadOS 17.7.6
iPadOS 17.7.6 firmy Apple zawiera kilka ważnych aktualizacji skupiających się na wydajności, bezpieczeństwie i wygodzie użytkownika. Te ulepszenia pomagają chronić iPada, a jednocześnie sprawiają, że codzienne zadania stają się szybsze i przyjemniejsze.
Udoskonalony interfejs użytkownika
Najnowsza aktualizacja ulepsza ekran blokady, dodając lepsze opcje umieszczania widżetów. Użytkownicy mogą teraz swobodniej rozmieszczać widżety, dzięki czemu informacje są łatwiejsze do zobaczenia na pierwszy rzut oka.
Firma Apple poprawiła czytelność tekstu w całym systemie. Współczynniki kontrastu są lepsze, szczególnie w trybie ciemnym, co pomaga zmniejszyć zmęczenie oczu podczas pracy w nocy.
Centrum sterowania wprowadza drobne, ale pomocne zmiany. Przyciski szybciej reagują na dotyk, a układ lepiej dostosowuje się przy przełączaniu między trybem pionowym i poziomym.
Aplikacje otwierają się około 8% szybciej na starszych modelach iPada, takich jak iPad Air 3 i iPad mini 5. To zwiększenie szybkości jest najbardziej zauważalne podczas korzystania z wielu aplikacji jednocześnie.
Animacje w całym systemie są płynniejsze i rzadziej występują spadki klatek. Zapewnia to większą płynność podczas przełączania między aplikacjami lub przewijania treści.
Zaawansowane możliwości wielozadaniowości
Split View otrzymał przydatne aktualizacje w iPadOS 17.7.6. Przegroda między aplikacjami reaguje teraz szybciej podczas przeciągania w celu zmiany rozmiaru okien.
Stage Manager wykazuje lepszą kompatybilność z aplikacjami innych firm. Wcześniej problematyczne aplikacje zachowują teraz prawidłowe rozmiary i pozycje okien podczas przełączania.
Przełącznik aplikacji ładuje podglądy szybciej, gdy przesuniesz palcem w górę i przytrzymasz. Dzięki temu przeskakiwanie między wieloma otwartymi aplikacjami jest bardziej płynne.
Aktywacja Quick Note jest bardziej niezawodna w przypadku korzystania z Apple Pencil. Gest przesunięcia po rogu działa bardziej spójnie, nawet gdy działają inne aplikacje.
Odświeżanie aplikacji w tle zostało zoptymalizowane pod kątem mniejszego zużycia baterii. Aplikacje aktualizują swoją zawartość wydajniej, gdy nie są aktywnie używane, wydłużając w przypadku większości użytkowników czas pracy baterii iPada o około 30 minut.
Ulepszone wrażenia z Safari
Przeglądarka Safari 18.4 zawarta w tej aktualizacji ładuje strony internetowe nawet o 12% szybciej. Ta poprawa jest najbardziej zauważalna w witrynach zawierających dużo obrazów i podczas korzystania z połączeń komórkowych.
Zarządzanie kartami staje się inteligentniejsze dzięki lepszej organizacji nieaktywnych kart. Karty, z których ostatnio nie korzystałeś, zajmują mniej zasobów systemowych bez całkowitego zamknięcia.
Menedżer haseł synchronizuje się teraz bardziej niezawodnie z pękiem kluczy iCloud. Dane logowania aktualizują się szybciej między iPadem a innymi urządzeniami Apple.
Skróty do aplikacji internetowych umieszczone na ekranie głównym otwierają się szybciej. Teraz uruchamiają się niemal tak szybko, jak aplikacje natywne, dzięki czemu aplikacje internetowe są bardziej praktyczne w codziennym użytkowaniu.
Ochrona prywatności obejmuje lepszą ochronę przed śledzeniem. Safari blokuje teraz bardziej wyrafinowane metody śledzenia, których używają niektóre witryny do śledzenia Twojej aktywności online.
Ulepszone funkcje bezpieczeństwa
Ta aktualizacja łata krytyczną lukę w zabezpieczeniach (CVE-2025-24085) w CoreMedia. Ta poprawka uniemożliwia potencjalnym atakującym uruchomienie kodu na iPadzie za pośrednictwem specjalnie spreparowanej zawartości internetowej.
Apple dodał silniejsze szyfrowanie haseł przechowywanych lokalnie. Utrudnia to złośliwemu oprogramowaniu dostęp do zapisanych danych logowania w przypadku naruszenia bezpieczeństwa iPada.
Kontrola uprawnień aplikacji jest bardziej szczegółowa. Możesz teraz dokładnie sprawdzić, kiedy i jak często każda aplikacja korzystała z uprawnień, takich jak kamera, mikrofon czy lokalizacja.
Połączenia VPN zapewniają lepszą stabilność dzięki tej aktualizacji. Połączenia zrywają się rzadziej, szczególnie podczas przełączania między sieciami Wi-Fi i komórkowymi.
Funkcja Znajdź mój działa bardziej niezawodnie na urządzeniach offline. Gdy iPad nie jest podłączony do Internetu, można go zlokalizować dokładniej, korzystając z pobliskich urządzeń Apple.
Aktualizacje dla programistów i zgodności
Wersja iPadOS 17.7.6 wprowadza kilka ważnych zmian dla programistów, zachowując jednocześnie silną kompatybilność z istniejącymi aplikacjami. Apple w dalszym ciągu udoskonala platformę, wprowadzając ulepszenia techniczne, które zwiększają wydajność i niezawodność aplikacji.
Zgodność z Xcode 16.3
iPadOS 17.7.6 bezproblemowo współpracuje z Xcode 16.3, zapewniając programistom narzędzia potrzebne do tworzenia stabilnych aplikacji. Aktualizacja zawiera nowe interfejsy API, które pomagają tworzyć bardziej responsywne interfejsy użytkownika i płynniejsze animacje w złożonych aplikacjach.
Programiści mają teraz dostęp do ulepszonych funkcji debugowania, które ułatwiają znajdowanie i naprawianie wycieków pamięci. Narzędzia te pokazują w czasie rzeczywistym dokładnie, gdzie występują problemy z pamięcią.
Aktualizacja dodaje także lepszą obsługę komponentów SwiftUI, zwiększając ich niezawodność w różnych modelach iPada. Zmniejsza to liczbę awarii aplikacji podczas korzystania z niestandardowych elementów interfejsu użytkownika.
Narzędzia testowe zostały ulepszone, aby symulować różne warunki sieciowe, pomagając programistom zapewnić dobre działanie aplikacji nawet przy słabym połączeniu.
Wsparcie dla nowego sprzętu
iPadOS 17.7.6 dodaje kompatybilność z najnowszymi funkcjami Apple Pencil i lepszą obsługę wyświetlaczy zewnętrznych. Aktualizacja zawiera zoptymalizowane sterowniki, które lepiej wykorzystują chipy z serii M w nowszych modelach iPada Pro.
Zobacz także:Premiera iOS 18.1 i iPadOS 18.1 firmy Apple: poznaj nowe funkcje
Programiści mogą teraz korzystać z ulepszonej obsługi dotykowych informacji zwrotnych dla kompatybilnych akcesoriów. Dzięki temu gry i aplikacje zwiększające produktywność lepiej reagują na działania użytkownika.
Interfejsy API kamery zostały zaktualizowane, aby obsługiwały wyższą liczbę klatek na sekundę podczas nagrywania wideo w aplikacjach innych firm. Jest to szczególnie przydatne w zastosowaniach kreatywnych.
Ulepszono zarządzanie baterią, zapewniając programistom dokładniejsze informacje o zużyciu energii. Aplikacje mogą teraz lepiej dostosowywać swoją wydajność, aby wydłużyć czas pracy baterii.
Poprawki błędów i ulepszenia stabilności
Apple manaprawiono kilka problemóww iPadOS 17.7.6, skupiając się na błędach powodujących awarie aplikacji i problemy z wydajnością. Aktualizacja rozwiązuje krytyczny problem z zarządzaniem pamięcią, który wpływa na aplikacje korzystające z dużych plików multimedialnych.
Naprawiono istotny błąd związany z Siri, który uniemożliwiał działanie poleceń głosowych w niektórych aplikacjach innych firm. Programiści nie muszą już tworzyć obejść tego problemu.
Naprawiono problemy z łącznością sieciową, które wpływały na połączenia WebSocket, dzięki czemu aplikacje działające w czasie rzeczywistym są bardziej niezawodne. Było to głównym problemem twórców narzędzi do przesyłania wiadomości i współpracy.
Aktualizacja rozwiązuje również problem opóźnienia wprowadzania danych z klawiatury, którego doświadczali niektórzy użytkownicy podczas szybkiego pisania w edytorach tekstu. To ulepszenie pomaga zarówno użytkownikom, jak i programistom testującym swoje aplikacje.
Poprawiono błędy renderowania przeglądarki Safari, które powodowały problemy z układem w aplikacjach internetowych, zapewniając spójne wyświetlanie na ekranach iPadów o różnych rozmiarach.
Często zadawane pytania
iPadOS 17.7.6 zawiera kilka ważnych aktualizacji dotyczących bezpieczeństwa, wielozadaniowości, funkcji przeglądarki Safari i funkcjonalności Apple Pencil. Aktualizacja poprawia także opcje dostępności i dodaje nowe narzędzia zwiększające produktywność.
Jakie udoskonalenia w zakresie wielozadaniowości wprowadzono w najnowszej aktualizacji iPadOS 17.7.6?
iPadOS 17.7.6 oferuje ulepszoną funkcję Split View, która pozwala użytkownikom precyzyjniej zmieniać rozmiar okien aplikacji. Ta zmiana ułatwia przeglądanie wielu aplikacji jednocześnie bez pogarszania powierzchni ekranu.
Aktualizacja wprowadza także szybsze przełączanie aplikacji przy skróconym czasie animacji podczas przechodzenia pomiędzy ostatnio używanymi aplikacjami. Użytkownicy zauważą płynniejsze przejścia podczas korzystania z gestu przesunięcia wieloma palcami do przełączania pomiędzy aktywnymi aplikacjami.
Podczas korzystania z Stage Managera pojawia się nowa zakładka „Ostatnie aplikacje”, dzięki której dostęp do często używanych aplikacji jest szybszy. To ulepszenie usprawnia przepływ pracy dla profesjonalistów, którzy regularnie przełączają się między wieloma programami.
W jaki sposób aktualizacja iPadOS 17.7.6 poprawia funkcje bezpieczeństwa iPada?
Aktualizacja 17.7.6 łata kilka krytycznych luk w zabezpieczeniach, które mogą umożliwić nieautoryzowany dostęp do danych użytkownika. Firma Apple naprawiła problemy w silniku WebKit, które wcześniej umożliwiały wykonanie kodu złośliwym witrynom internetowym.
Ulepszona kontrola prywatności zapewnia teraz użytkownikom bardziej szczegółowe ustawienia uprawnień dla aplikacji żądających danych o lokalizacji. Aktualizacja zawiera także ulepszoną ochronę przedzagrożenia bezpieczeństwapoprzez monitorowanie systemu w tle.
Aktualizacja usprawnia zarządzanie hasłami dzięki lepszej integracji przeglądarki Safari z ogólnosystemowym menedżerem haseł. Użytkownicy mogą generować silniejsze hasła i otrzymywać powiadomienia o potencjalnie naruszonych danych uwierzytelniających.
Czy są jakieś istotne zmiany w funkcjonalności Apple Pencil w iPadOS 17.7.6?
iPadOS 17.7.6 zmniejsza opóźnienia przy wprowadzaniu danych za pomocą Apple Pencil, co zapewnia większą responsywność rysowania i pisania. Artyści i notatnicy zauważą większą precyzję podczas tworzenia szczegółowych prac.
Aktualizacja dodaje nowe opcje kalibracji czułości nacisku, umożliwiając użytkownikom dostosowanie reakcji ołówka na różne poziomy nacisku. Dzięki temu rysowanie staje się bardziej naturalne dla artystów cyfrowych.
Udoskonalono technologię odrzucania dłoni, aby lepiej rozróżniać celowe wprowadzanie danych za pomocą Apple Pencil od przypadkowego kontaktu dłoni. To ulepszenie sprawia, że pisanie i rysowanie jest wygodniejsze podczas dłuższych sesji.
Czy możesz szczegółowo opisać aktualizacje przeglądarki Safari w wersji 17.7.6 systemu iPadOS?
Safari w iPadOS 17.7.6 ładuje teraz strony internetowe szybciej i zużywa mniej pamięci podczas obsługi wielu kart. Użytkownicy przeglądający złożone strony internetowe zauważą płynniejsze przewijanie i szybszy czas reakcji.
System zarządzania zakładkami przeglądarki został przeprojektowany, aby ułatwić organizowanie i znajdowanie otwartych stron. Nowy widok siatki zapewnia wyraźne miniatury wszystkich otwartych kart, co ułatwia lokalizowanie określonej zawartości.
Ulepszone funkcje zapobiegania śledzeniu zapewniają użytkownikom lepszą ochronę przed plikami cookie śledzącymi w różnych witrynach. Safari automatycznie blokuje teraz bardziej inwazyjne moduły śledzące, zachowując jednocześnie zgodność z większością witryn internetowych.
Jakie ulepszenia funkcji dostępności wprowadzono w najnowszej aktualizacji iPadOS?
iPadOS 17.7.6 rozszerza możliwości sterowania głosowego, poprawiając rozpoznawanie poleceń i skracając czas reakcji. Użytkownicy polegający na poleceniach głosowych mają teraz dostęp do większej liczby funkcji aplikacji za pośrednictwem instrukcji mówionych.
Aktualizacja zwiększa funkcjonalność czytnika ekranu, zapewniając bardziej naturalnie brzmiące głosy i lepszą obsługę aplikacji innych firm. Użytkownicy VoiceOver uznają nawigację za bardziej intuicyjną dzięki ulepszonym gestom i informacjom zwrotnym.
Nowe narzędzia powiększania ułatwiają oglądanie małych tekstów i obiektów na ekranie. Użytkownicy mogą teraz szybko aktywować powiększenie za pomocą dostosowywalnych gestów i dokładniej dostosować poziom powiększenia.
Czy aktualizacja iPadOS 17.7.6 wprowadziła jakieś nowe narzędzia lub aplikacje zwiększające produktywność do użytku profesjonalnego?
Aplikacja Pliki otrzymała znaczące ulepszenia w iPadOS 17.7.6, w tym szybsze możliwości wyszukiwania i lepszą integrację z usługami przechowywania w chmurze. Użytkownicy mogą teraz efektywniej wyszukiwać i porządkować dokumenty w wielu lokalizacjach.
Przeprojektowana aplikacja Kalendarz oferuje lepsze widoki do planowania i planowania, a także lepszą integrację wydarzeń i przypomnień. Aktualizacja dodaje przetwarzanie języka naturalnego, które zamienia wpisane frazy, takie jak „jutro lunch z Johnem”, w odpowiednio sformatowane zdarzenia.
Aplikacja Notatki obsługuje teraz lepszą organizację dzięki ulepszonym opcjom tagowania i filtrowania. Użytkownicy profesjonalni mogą tworzyć bardziej złożone systemy organizacyjne dla swoich notatek i szybko znajdować powiązane informacje w wielu dokumentach.