W systemie iOS 26 firma Apple dokonała przeglądu swoich podstawowych aplikacji, a aplikacja Wiadomości nie jest wyjątkiem. Ta aktualizacja, ogłoszona na konferencji WWDC 2025, zapewnia elegancki wygląd Liquid Glass, konfigurowalne tła, ankiety na czacie, tłumaczenie na żywo i wiele więcej, dzięki czemu wysyłanie SMS-ów jest bardziej interaktywne, bezpieczne i przyjemne. Oto pełny przegląd wszystkich nowości w aplikacji Wiadomości w systemie iOS 26.
Świeży wygląd: projekt płynnego szkła
Aplikacja Wiadomości prezentuje teraz estetykę Apple Liquid Glass — błyszczącą, półprzezroczystą konstrukcję, która nadaje rozmowom luksusowy, futurystyczny charakter. Interakcje są płynne, menu są czystsze wizualnie, a Twoje ulubione czaty pojawiają się na górze. Projekt jest spójny w systemach iOS 26, iPadOS 26 i macOS 26 Tahoe.
Niestandardowe tła iMessage

Możesz teraz personalizować indywidualne czaty za pomocą dynamicznego lub niestandardowego tła fotograficznego. Wszyscy biorący udział w rozmowie widzą ten sam wygląd tematyczny, co dodaje spójności i stylu czatom grupowym.
Apple Intelligence pozwala nawet generować niestandardowe tła za pomocą podpowiedzi tekstowych, np. „zachód słońca na plaży” lub „noc gier”. Wolisz prostotę? Tło możesz wyłączyć w dowolnym momencie.
Tłumaczenie na żywo w Wiadomościach


Obsługiwane przez Apple Intelligence rozwiązanie Live Translation tłumaczy zarówno wiadomości tekstowe, jak i audio w czasie rzeczywistym. Po prostu dotknij profilu kontaktu i włącz opcję „Przetłumacz automatycznie”. Jest idealny do rozmów wielojęzycznych i obecnie obsługuje główne języki, w tymangielski,hiszpański,francuski, Ijapoński, a do 2025 r. zostanie dodanych więcej języków.
Uaktualnienia czatu grupowego iMessage
W tym roku Apple skorzystało z popularnych funkcji aplikacji innych firm, takich jak WhatsApp i Telegram, i sprawiło, że czaty grupowe stały się bardziej wciągające.
Wbudowane ankiety


Czaty grupowe właśnie stały się o wiele inteligentniejsze dzięki nowym wbudowanym ankietom. Ta funkcja była od dawna pożądana w iMessage i wreszcie pojawiła się w iOS 26.
Teraz możesz tworzyć ankiety w czatach grupowych iMessage, aby szybko zbierać opinie, na przykład dotyczące wyboru restauracji lub planowania wieczoru filmowego. Apple Intelligence sugeruje nawet ankiety, gdy wykryje pytanie, które mogłoby się przydać, np. „Gdzie powinniśmy zjeść?” Możesz na bieżąco śledzić napływ głosów i dowiedzieć się, kto głosował na którą opcję.
Integracja Apple Cash
Wysyłanie i odbieranie pieniędzy w systemie iOS 26 jest bezproblemowe. Dzięki usłudze Apple Cash bezpośrednio zintegrowanej z czatami grupowymi możesz obsługiwać wspólne rachunki, prezenty i wydatki bez opuszczania Wiadomości. Po prostu dotknij interaktywnego monitu o płatność i gotowe.
Wskaźniki pisania w czasie rzeczywistym


Przeczytaj więcej:Ciekawostki i ukryte funkcje iOS 17: interaktywne widżety ekranu blokady, wiadomości wideo i nie tylko
iOS 26 dodaje także wskaźniki pisania do czatów grupowych, dzięki czemu możesz zobaczyć, kto pisze w czasie rzeczywistym, zamiast niejasnej etykiety „ktoś pisze”. Jest to ta sama funkcja, którą Apple wprowadził w rozmowach jeden na jednego.
Dodaj przycisk kontaktu
Dodawanie nowych osób do aplikacji Kontakty jest teraz prostsze dzięki dedykowanemu przyciskowi „Dodaj kontakt” w czatach grupowych. Kliknijnazwa czatu grupowegona górze, aby zobaczyćDodaćprzycisk. Dzięki temu można szybko zapisać czyjeś informacje bez opuszczania aplikacji Wiadomości.
Filtrowanie spamu i nieznanych wiadomości
Wiadomości będące spamem mogą być kłopotliwe, ale iOS 26 rozwiązuje ten problem dzięki nowej funkcji sprawdzania. Wiadomości od nieznanych nadawców są teraz filtrowane do dedykowanego„Nieznani nadawcy”folderze, dostępnym poprzezMenuikona w prawym górnym rogu. W tym miejscu możesz oznaczyć numer jako znany, poprosić o więcej informacji lub usunąć wiadomość.
Te czaty pozostają wyciszone, dopóki ich nie zatwierdzisz, więc nie będziesz otrzymywać irytujących powiadomień. Dzięki Apple Intelligence teksty wrażliwe na upływ czasu, takie jak kody weryfikacyjne, nie zostaną zgubione. Ta funkcja pomaga zmniejszyć bałagan w skrzynce odbiorczej spowodowany spamem.
Lepsze wrażenia z CarPlay
W CarPlay i CarPlay Ultra aplikacja Wiadomości obsługujeTapbackiIprzypiętyczaty. Powiadomienia są teraz wyświetlane w zwartym układzie, dzięki czemu nie utrudniają nawigacji. To uaktualnienie pomaga kierowcom pozostać w kontakcie i skoncentrować się.
Inne ulepszenia iMessage w iOS 26
Oprócz głównych aktualizacji firma Apple wprowadziła wiele drobnych ulepszeń poprawiających jakość życia w Wiadomościach.
Kompatybilność i dostępność
Większość funkcji jest dostępna na wszystkich iPhone'ach obsługujących iOS 26. Zaawansowane funkcje sztucznej inteligencji, takie jak generowanie w tle i tłumaczenie na żywo, wymagają technologii Apple Intelligence, która jest dostępna tylko na urządzeniach takich jak iPhone 15 Pro, iPhone 16 oraz komputery Mac i iPady M1+.
Funkcje te zostaną również wprowadzone na iPadOS 26 i macOS 26 Tahoe, zapewniając spójność doświadczeń w całym ekosystemie Apple.
Ulepsz swoją grę w przesyłanie wiadomości dzięki iOS 26
Aktualizacja aplikacji Wiadomości na iOS 26 sprawia, że codzienne wysyłanie SMS-ów jest bardziej kreatywne, bezpieczne i wydajne. Nowy projekt Liquid Glass zapewnia świeży, nowoczesny wygląd, a funkcje takie jak ankiety, Apple Cash i wskaźniki pisania na żywo sprawiają, że czaty grupowe są bardziej wciągające. Filtrowanie spamu i tłumaczenie na żywo podkreślają nacisk firmy Apple na prywatność i globalną łączność.
Chcesz wypróbować te funkcje? Możesz zainstalować wersję beta iOS 26 już teraz lub poczekać na pełną wersję we wrześniu. Jaki jest twój ulubiony nowy dodatek? Daj nam znać w komentarzach poniżej!
Powiązane artykuły, które warto przeczytać:
